13 июля 2016 года
Как мы ориентировались по городу с воображаемым другом из Англии и что из этого вышло
221-46-70
centrpark.ru
Готовность к Универсиаде –12%
Cтоимость билета: взрослым – 200 руб.
За развлечениями на открытом воздухе в центре города забегаем в Центральный парк. Он встречает бесплатным входом и полной неизвестностью. Понять, что мы находимся в парке развлечений, помогают, как ни странно, не таблички, а характерные крики посетителей - добровольных жертв местного экстрима по-красноярски. Здесь наш друг впал буквально в панику от растерянности: нет ни одного указателя на английском языке. Правда, это компенсируют таблички на русском, которые дублируются понятными на языке жестов народов мира изображениями. А для тех, кто все-таки пришел за острыми ощущениями и не отступится, пока их не получит, посоветуем топ самых популярных аттракционов: «Рейнджер» - если уверены в вестибулярном аппарате; «Колесо обозрения» - романтическая классика; «Родео» - лайт-версия американских горок; музей роботов «Восстание машин» - для фанатов механики.
Готовность к Универсиаде: 46%
Ул. Ленина, Карла Маркса, Парижской Коммуны, Каратанова, пр. Мира
Хотите настоящий кошмар или хоррор-квест для иностранца? Прогуляйтесь по городу. С кофе навынос в руках, который, кстати, без меня вряд ли бы продали моему другу, неспешно тестируем улицы. Выходит, ждет гостей пока только центр. Параллельные улицы Ленина, Мира и Карла Маркса - с указателями на двух языках. Сориентироваться не стоило особого труда. А если передумал, с такими указателями скорректировать маршрут не проблема. Но это, пожалуй, и все. Остальные вывески активно призывают выучить русский, оставаясь темным лесом для иностранца. Туристические указатели а-ля «bank», «hospital», «shop» отсутствуют. Обменников мы с другом так и не доискались. В итоге пошли рассчитываться иностранной валютой, но, оказалось, это запрещено по закону. Я долго объясняла приятелю, почему остановки обозначены русский буквой «А». Центр города остался непроходимым лабиринтом для гостя на русской земле. Благо ещё есть время подготовиться.
Площадь Мира, 1
212-46-63
mira1.ru
Готовность к Универсиаде – 50%
Стоимость экскурсии: взрослым - 300 руб.
И все же, допустим, интересно иностранным гостям познакомиться с культурной стороной Красноярска - проследуйте на экскурсию в КИЦ. Это Мекка культурной жизни города, где точно не заблудишься: присутствуют таблички на английском. Но мы идем дальше и берем экскурсию с англоговорящим гидом. Из выставок выбираем самые аутентичные, что ли, где о городе и о людях 100 лет назад. И бежим скорее смотреть! Экспозиция «Кабинет труда» покажет зарубежному гостю, как мы умеем трудиться. Здесь можно и кино посмотреть, гуляя мимо. Проект «Код города» снимают ребята-красноярцы. Вполне себе интеллигентный вечер получился - уютно устроившись, зависаем под короткие истории-новеллы о любимых местах и людях города. Жаль, что не на английском, придется мне переводить своему другу все эти крутые сюжеты.
tatyshev.ru
Готовность к Универсиаде – 76%
Прокат лонгборда - 200 руб./час в будни, 250 руб. в выходные, велосипеда – 200 руб./час, роликов– 200 руб./час
Чем хорошо в нашем городе - далеко за дикой природой ходить не придется. Порой настолько дикой, что и сам удивляешься. На Татышеве легко поймать взглядом или в объектив настоящую лисицу. Ну а про мейнстримовых сусликов и напоминать неприлично. С ними и так все ясно. Берем скорее гостя, и вперед - на остров, что врезается в мегаполис сочным зеленым массивом. Прогулки по асфальтовым полоскам сбивают с ног абсолютным движением всего и вся: активные красноярцы едут, бегут, закручиваются в позы йоги. Бесспорно, это лучшее место для знакомства с городом. Почувствовать себя чужим указатели на английском. Звание главной велодорожки закрепилось за ним не зря. Чтобы не отставать, предлагаем и приятелю быть добрым освоить велосипед. В прокате: ролики, транспорт на компанию или лонгборд – прогрессивное направление уже не первой свежести. Как известно, какой русский не любит быстрой езды?
Ул. Сибирская, 92
256-86-49, 292-45-45
www.v-resto.ru
Готовность к Универсиаде – 83%
Средний чек 1200 руб.
Красноярск – это природа. А ею удивить любого иностранца получится и без табличек с переводом. Но одними впечатлениями сыт не будешь. В ресторане «Хозяин тайги» забегаем, чтобы не просто перекусить, а насладиться настоящими сибирскими блюдами. Уж поверьте, ни один иностранец не устоит перед ассорти из икры северных рыб, пельменями из дикого зайца, картофелем жареным с грибами, чаями из сибирских трав и ещё парой-тройкой самобытных блюд. Аутентичность Сибири передает деревянный интерьер с массивной мебелью. А каменная кладка и камин напоминают крутые утесы Столбов. Особая гордость заведения – терраса. Летом она превращается в смотровую с широким обзором горных хребтов. Такой экзотикой легко впечатлить человека с любого континента. И, кстати, главное - меню на английском языке и с англоговорящим персоналом проблем нет.
Ул. Сибирская, 92
256-86-86, 269-60-00
bobrovylog.ru
Готовность к Универсиаде – 92%
Стоимость билета на канатно-кресельной дороге К1 – 270 руб.
Насыщенная зелень тайги частенько оказывается под ногами у любопытных горожан, хоть разок побывавших на смотровой площадке Столбов. Привести сюда иностранца - дело святое. Но есть способ попроще добраться к вершинам местных кавказских холмов. За свежестью и небольшими приключениями отправляемся в фан-парк «Бобровый лог». Изучить окрестности будет несложно, гулять здесь одно удовольствие. А наш англоговорящий друг не заблудится - всюду указатели как на русском, так и английском. Причем и внутри комплекса все как надо. Радует комфортный подъем по канатно-кресельной дороге. Достаем фотоаппарат, щелкаем довольные лица, кусочек Енисея, зачем-то сам подъемник - в общем, все, что делает этот день. На вершине - смотровая. Вот где начинается тайга. Её бесконечность полна причуд, как и душа русского человека. Одним взглядом не охватишь!